page

Wednesday, 9 August 2017

ഉമർ [ റ] ഇബ്നു അബ്ബാസ് [റ] നെക്കൊണ്ട് തവസ്സുലാക്കുന്നു

ഉമർ [ റ] മുശ്രിക്കാണോ? പറയൂ, വഹാബി - മൗദൂദികളേ...


حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " - ص 343 -" رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ إِذَا قَحَطُوا اسْتَسْقَى بِالْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا كُنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا فَتَسْقِينَا وَإِنَّا نَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِعَمِّ نَبِيِّنَا فَاسْقِنَا قَالَ فَيُسْقَوْنَ
Translation: It is related from Anas, "If there was a drought, 'Umar ibn al-Khattab would askal-'Abbas ibn 'Abdu'l-Muttalib to do the rain prayer. He would say, 'O Allah we would seek intercession with You by Your Prophet and we would ask you for rain, now we seek intercession with You by the uncle of our Prophet, so give us rain!'" He added, "And they were given rain."
അനസ് (റ) ല്‍ നിന്ന് ഇമാം ബുഖാരി (റ) നിവേദനം ചെയ്യുന്നു:
“നിശ്ചയം ജനങ്ങള്‍ക്കു വരള്‍ച്ച അനുഭവപ്പെടുമ്പോള്‍ ഉമര്‍ (റ) അബ്ബാസ് (റ) നെ ഇടയാളനാക്കി മഴ തേടാറുണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ഇപ്രകാരം പറയുമായിരുന്നു. അല്ലാഹുവേ, തീര്‍ച്ചയായും ഞങ്ങള്‍ ഞങ്ങളുടെ നബിയെ നിന്നിലേക്ക് തവസ്സുലാക്കാറുണ്ടാ യിരുന്നു. അപ്പോള്‍ ഞങ്ങള്‍ക്ക് നീ മഴ നല്‍കാറുമുണ്ട്. ഇപ്പോള്‍ ഞങ്ങള്‍ നബിയുടെ എളാപ്പയെ നിന്നിലേക്ക് തവസ്സുലാക്കി അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഞങ്ങള്‍ക്ക് നീ മഴ നല്‍കേണമേ’ (ബുഖാരി, വാ. 1,/137)
നബി (സ്വ) യെയും അബ്ബാസ്(റ)നെയും ഉമര്‍(റ)തവസ്സുലാക്കി ദുആ ചെയ്തുവെന്ന് ഈ ഹദീസ് വ്യക്തമാക്കുന്നു
ഈ ഹദീസ് ഉദ്ധരിച്ച കിതാബുകളാണ് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നത്
References:
1) Sahih Bukhari Book:Al istasqa Chapter: Suaal An Nas Al Imam Alistasqa iza Qahatu Page : 245 Hadith number :1010
2) Sahih Bukhari Book:Fadail e Ashaab An NABI SAW Chapter: Zikr Al Abbas Bin Abdul Muttalib R.A Page :914 Hadith number : 3710 
3) Imam Ibn e Hibban, Sahi ibn e Hibban, Book : As Salah Chapter : Salat Al Istasqa Volume :7 Page :110-111 Hadith number: 2861 
4) Imam Tabrani Book : Mu'jam Al Ausath Volume : 3 Page : 49 Hadith number : 2437 
5) Ibn e Khuzimah , Sahih Ibn e Khuzimah, Book: As Salah Chapter: Istihbaab Al istasqa Bi Ba'd Qarabat An NABI (663) Volume: 2   page: 337-338 Hadith number : 1421

6) Imam Bayhaqi r.a, Sunan al Kubra, Volume : 3 Page : 491 Hadith number : 6427


Sheikh ul Islam Imam Ibn Hajr al Asqalani (rah) explains the Tawassul hadith of Umar (RA) and Abbas (RA)[Above one] in his great Fath al Bari as:
اللهم إنه لم ينزل بلاء إلا بذنب , ولم يكشف إلا بتوبة , وقد توجه القوم بي إليك لمكاني من نبيك
Translation: "O Allah, truly no tribulation descends except because of sins, nor is lifted except upon repentance. The people have turned to you by means of me BECAUSE OF MY POSITION IN RELATION TO YOUR PROPHET

Imam Ibn Hajr al Asqalani (rah) also explains in his great Fath al Bari:
إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يرى للعباس ما يرى الولد للوالد , فاقتدوا أيها الناس برسول الله صلى الله عليه وسلم في عمه العباس واتخذوه وسيلة إلى الله
Translation: Prophet(Peace Be Upon Him) used to take Al-Abbas(RA) like a son considers his father. O People You should also follow the Prophet (Peace Be Upon Him) incase of Al-Abbas(RA) and make him an Intercessor to Allah.

Imam Ibn Hajr al Asqalani (rah) explains in the same passage that:
ويستفاد من قصة العباس استحباب الاستشفاع بأهل الخير والصلاح وأهل بيت النبوة , وفيه فضل العباس وفضل عمر لتواضعه للعباس ومعرفته بحقه
Translation: “From the story of 'Abbas it follows that seeking intercession through the pious, the righteous and the Ahlul Bait (family of the Prophet) is praiseworthy

Reference: Fathul Bari Sharah Sahi Bukhari, Page : 577 Under Hadith number :1010 of Sahi bukhari

==================== Sahih Bukhari Book:Al istasqa Chapter: Suaal An Nas Al Imam Alistasqa iza Qahatu Page : 245 Hadith number
സ്കാൻ ചെയ്ത പേജ് താഴെ ചേർക്കുന്നു
: