വഹാബി പണ്ഡിത സഭയുടെ ആദ്യകാല പ്രസിദ്ധികരണമാണ് അൽമുർശിദ്.
കേരള വഹാബി സ്ഥാപകൻ കെ.എം മൗലവിയായിരുന്നു അതിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്റർ.
1949 കളിൽ അൽ മുർശിദിൽ തബ് ലീഗ്കാരുടെ ആദർശം പഠിപ്പിക്കുന്ന തഖ് വിയതുൽ ഈമാൻ എന്ന പുസ്തകം തുടർച്ചയായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്നറിഞ്ഞപ്പോഴാണ് വഹാബിയും തബ് ലീഗും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ആഴം എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലായത്.
മഹാൻമാരുടെ പേരിൽ അറവ് നടത്തി ദാനം ചെയ്യൽ ഹറാമും ശിർക്കുമാണ് എന്ന വഹാബി വാദം തന്നെയാണ് തബ് ലീഗ് ജമാഅത്തിനുമുള്ളത്.
ترجمة تقوية الايمان
لمولانا محمد اسمعيل شهيد رحمه الله ـ
മൗലാനാ മുഹമ്മദ് ഇസ്മാഈൽ ശഹീദ് റഹിമഹുല്ലാഹ്, എന്നവരുടെ തഖ് വിയതുൽ ഈമാൻ എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ വിവർത്തനമായി വഹാബി മാസികയായ അൽമുർശിദിൽ വന്ന ചില വരികൾ ശ്രദ്ധിക്കുക:
"അല്ലാഹുവല്ലാത്ത വല്ല സൃഷ്ടികളുടെയും പേരിൽ ബലി അർപ്പിക്കപ്പെട്ട മൃഗം അശുദ്ദിയും ഹറാമുമാണെന്ന് ഈ ആയത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാം. ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടിയുടെ പേര് അറുക്കുമ്പോൾ പറഞ്ഞാൽ മാത്രമേ ആ മൃഗം ഹറാമാകുകയുള്ളൂ എന്ന് ഈ ആയത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഈ മൂരി അഹ് മദുൽ കബീറിന്ന്, ഈ ആട് ശൈഖ്സദ്ദുവിന്ന് എന്നിങ്ങനെ ഒരു സൃഷ്ടിയുടെ പേരിലാക്കി അറുത്താലും അതും ഈ ആയത്തിന്റെ പരിധിയിൽ പെടുന്നതും ഹറാമായിത്തീരുന്നതുമാണ്.
അപ്പോൾ ഒരു കോഴിയെയോ ഒട്ടകത്തെയൊ വലിയുടെ പേരിലോ, നബിയുടെ പേരിലോ പാപ്പയുടെ പേരിലോ, ഉപ്പാപ്പയുടെ പേരിലോ ബിംബത്തിന്റെ പേരിലോ, ഭൂതത്തിന്റെ പേരിലോ എത് സൃഷ്ടിയുടെ പേരിലാക്കിയാലും അതെല്ലാം ഹറാമാകുന്നതാണ്.അത് ചെയ്യുന്നവരെ ശിർക്ക് ബാധിക്കുന്നതുമാണ്. "
തഖ് വിയതുൽ
ഈമാൻ വിവർത്തനം
അൽമുർശിദ് 1949
സപ്ത: പേ17
വഹാബി നല്ലൊരു ജുബ്ബയും തലപ്പാവും ധരിച്ചാൽ അവനാണ് ഒർജിനൽ തബ് ലീഗി.
✍Aboohabeeb payyoli
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
കേരള വഹാബി സ്ഥാപകൻ കെ.എം മൗലവിയായിരുന്നു അതിന്റെ ചീഫ് എഡിറ്റർ.
1949 കളിൽ അൽ മുർശിദിൽ തബ് ലീഗ്കാരുടെ ആദർശം പഠിപ്പിക്കുന്ന തഖ് വിയതുൽ ഈമാൻ എന്ന പുസ്തകം തുടർച്ചയായി വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു എന്നറിഞ്ഞപ്പോഴാണ് വഹാബിയും തബ് ലീഗും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ ആഴം എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലായത്.
മഹാൻമാരുടെ പേരിൽ അറവ് നടത്തി ദാനം ചെയ്യൽ ഹറാമും ശിർക്കുമാണ് എന്ന വഹാബി വാദം തന്നെയാണ് തബ് ലീഗ് ജമാഅത്തിനുമുള്ളത്.
ترجمة تقوية الايمان
لمولانا محمد اسمعيل شهيد رحمه الله ـ
മൗലാനാ മുഹമ്മദ് ഇസ്മാഈൽ ശഹീദ് റഹിമഹുല്ലാഹ്, എന്നവരുടെ തഖ് വിയതുൽ ഈമാൻ എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ വിവർത്തനമായി വഹാബി മാസികയായ അൽമുർശിദിൽ വന്ന ചില വരികൾ ശ്രദ്ധിക്കുക:
"അല്ലാഹുവല്ലാത്ത വല്ല സൃഷ്ടികളുടെയും പേരിൽ ബലി അർപ്പിക്കപ്പെട്ട മൃഗം അശുദ്ദിയും ഹറാമുമാണെന്ന് ഈ ആയത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കാം. ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടിയുടെ പേര് അറുക്കുമ്പോൾ പറഞ്ഞാൽ മാത്രമേ ആ മൃഗം ഹറാമാകുകയുള്ളൂ എന്ന് ഈ ആയത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഈ മൂരി അഹ് മദുൽ കബീറിന്ന്, ഈ ആട് ശൈഖ്സദ്ദുവിന്ന് എന്നിങ്ങനെ ഒരു സൃഷ്ടിയുടെ പേരിലാക്കി അറുത്താലും അതും ഈ ആയത്തിന്റെ പരിധിയിൽ പെടുന്നതും ഹറാമായിത്തീരുന്നതുമാണ്.
അപ്പോൾ ഒരു കോഴിയെയോ ഒട്ടകത്തെയൊ വലിയുടെ പേരിലോ, നബിയുടെ പേരിലോ പാപ്പയുടെ പേരിലോ, ഉപ്പാപ്പയുടെ പേരിലോ ബിംബത്തിന്റെ പേരിലോ, ഭൂതത്തിന്റെ പേരിലോ എത് സൃഷ്ടിയുടെ പേരിലാക്കിയാലും അതെല്ലാം ഹറാമാകുന്നതാണ്.അത് ചെയ്യുന്നവരെ ശിർക്ക് ബാധിക്കുന്നതുമാണ്. "
തഖ് വിയതുൽ
ഈമാൻ വിവർത്തനം
അൽമുർശിദ് 1949
സപ്ത: പേ17
വഹാബി നല്ലൊരു ജുബ്ബയും തലപ്പാവും ധരിച്ചാൽ അവനാണ് ഒർജിനൽ തബ് ലീഗി.
✍Aboohabeeb payyoli
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
